Frases famosas en Buscalogratis.es

Frases románticas en inglés traducidas al español

Hemos recogido unas cuantas expresiones y frases muy románticas en inglés con su significado en castellano para que las uses con esa nueva novia/o de habla inglesa, o para escribirle algo original y diferente a tu pareja.


  • I LOVE YOU more than you'll ever know.
    (Te AMO más de lo que nunca imaginarás)

  • I didn't plan it, but your the BEST THING that's ever happened to me.
    (Sin planearlo, TÚ eres lo MEJOR que me ha pasado en la VIDA)

  • I fell in love with you. Not for how you look, just for WHO YOU ARE.
    Me enamore de TI. No por tu aspecto, sino por COMO ERES)

  • I smile whenever I think of YOU.
    (Sonrio cada vez que pienso en TI)

Mensajes románticos en inglés

* You have my whole HEART for my whole LIFE.
(Tienes todo mi CORAZÓN durante toda mi VIDA)


* There are only two times that I want to be with you: NOW and FOREVER.
Hay sólo dos momentos en los que quiero estar contigo: AHORA y SIEMPRE)


Frase para declarar amor en inglés
* From the frist day I saw YOU... You had me. I was YOURS.
(Desde el primer día en el te vi... Me enamoraste, fui tuya)


* When I'm with YOU, hours feel like seconds. But when we're apart, days feel like years.
(Cuando Estoy CONTIGO, las horas parecen segundos. Cuando estamos separados, los días parecen años)

Palabras románticas en inglés y su significado


* I want to run away with you. Where there is only YOU and ME.
(Quiero escapar contigo a un lugar donde sólo estemos TÚ y YO)


* Right from the START I knew I had to make you MINE.
(Desde el primer momento supe que tenías que ser MÍA)


Frase muy linda y romántica en inglés
* You have no idea how fast my HEART beats when I see YOU.
(No tienes ni idea lo rápido que late mi CORAZÓN cuando te veo)


* I LOVE YOU so much, I'll never let you go. You mean the WORLD to me, and I never want to see myself without YOU.
(Te QUIERO muchísimo, nunca te dejarñe marchar. Tú lo eres TODO para mí, no quiero estar nunca si TI)

Frases muy románticas en inglés traducidas al español


* I love you yesterday, I love still. I allways have, I always will.
(Te amaba ayer y todavía te amo. Siempre lo he hecho y siempre lo haré)


* FOREVER is a long TIME, but I wouldn't mind spending it by your SIDE.
(Para SIEMPRE es mucho TIEMPO, pero no me importaría pasarlo a tu lado)


Mensaje romántico en inglés
* I wish you understood how HAPPY you make me.
(Me gustaría que comprendieses lo FELIZ que me haces)


* If I have to choose between LOVING YOU and BREATHING. I will use my last breath to say: I LOVE YOU!!
(Si tengo que elegir entre AMARTE o RESPIRAR. Usaré mi último aliento para decir: ¡¡TE AMO!!)

Palabras Bonitas y románticas en inglés


* Love me withot FEAR. Trust me without wondering. Love me without restrictions. Want me without demand. Aceppt me how I am.
(Amame sin MIEDO. Confía en mi sin preguntas. Amame sin restricciones. Quiéreme sin peticiones. Acéptame tal y como soy)


* My LOVE for YOU han no END. And i will keep on loving you till my last breath. I LOVE YOU a lot.
Mi AMOR por TI no tiene FIN. Y te seguiré amando hasta mi último aliento. Te AMO muchísimo)





Expresión romántica en inglés
* Try to be a RAINBOW in someone's cloud. (Maya Angelou)
(Intenta ser el ARCOIRIS en la TORMENTA de alguien)


* If I had my life to live over again... Next time I would find you sooner, so that I could LOVE YOU longer.
(Si tuviera que vivir mi vida otra vez... te encontraría antes y así podría AMARTE más tiempo)

Cualquier idioma es válido para expresar a esa persona especial lo que sientes por ella, puede sonar más bonito o menos, pero lo importante es saber ser romántico, y saber decirle a tu pareja aquello que sientes... expresar en PALABRAS lo que te dice tu CORAZÓN.