Frases famosas en BuscaFrases.es

Frases para ligar en inglés

Hemos recopilado unas frases para ligar o flirtear en inglés que seguro que os gustarán.


Hoy en día con las redes sociales podemos conocer a gente de todo el mundo, y nunca sabes cuando ni con quien va a saltar la chispa, así que debes estar preparado y saber las frases básicas para flirtear en inglés... ya verás como es divertido.


  • I'm not FLIRTING. I'm just being extra FRIENDLY with someone who is extra ATTRACTIVE.
    (No estoy LIGANDO. Estoy siendo super AMIGABLE con alguien que es super ATRACTIVA)

  • You can’t be real. May I PINCH you to see if I’m dreaming?
    (Tú no puedes ser REAL. ¿Puedo PELLIZCARTE para ver si estoy soñando?)

  • If you become just a little bit HOTTER, we will need to call the fire brigade.
    (Si te pones un poco más CALIENTE (sexi), tendremos que llamar a los bomberos)

Frases típicas en inglés para ligar traducidas al español

  • Do you breath OXYGEN? We have so much in common...
    (¿Respiras OXÍGENO? Tenemos tanto en común...)

  • Did the SUN come out or did I just feel you SMILING at me?
    (¿Salió el SOL o es que TÚ me estás SONRIENDO?)

  • Because of YOU my reality is better than my dreams.
    (Gracias a TI mi realidad es mejor que mis sueños)

Frases para ligar en inglés
  • Let’s commit the perfect CRIME: I will STEAL your HEART and you will steal mine.
    (Cometamos el CRIMEN perfecto: yo ROBARÉ tu CORAZÓN y tú robarás el mío)

  • Can I borrow a KISS? I promise to give it back.
    (¿Puedo pedirte un BESO? Prometo devolvértelo)

Frases básicas en inglés para ligar


  • Bored at home...are you up for some fun?
    (¿Aburrid@ en casa... estás preparad@ para DIVERTIRTE?)

  • When we are APART, all I can think about is YOU.
    (Cuando estamos SEPARADOS, lo único en lo que puedo pensar es en TI)

  • Can I take you a photo? So I can prove to all my friends ANGELS actually do exist!
    (¿Puedo hacerte una foto? Así podré demostrarles a mis amigos que los ANGELES existen)

Frases para ligar en inglés traducidas al español
  • I SMILE like an idiot when I THINK about YOU.
    (SONRÍO como un tonto cuando PIENSO en TI)

  • Here I am... What are your other 2 WISHES??
    (Aquí estoy... ¿Cuáles son tus otros 2 DESEOS?)

Frases en inglés para ligar con un chico o una chica


  • My life may be confusing for so many areas, but the only thing I know for sure is that I am truly HAPPY when I am with YOU.
    (Mi vida puede ser confusa para muchas cosas, pero lo que si sé seguro es que estoy realmente FELIZ cuando estoy CONTIGO)

  • Hey, gorgeous. I wanted to see how you are doing since we have not talked for a while.
    (Hola preciosa. Quería saber cómo estás ya que hace tiempo que no hablamos)

  • The spaces between your fingers are meant to be filled with mine.
    (Los espacios que hay entre tus dedos están destinados a ser llenados por los míos)

Frases básicas para ligar en inglés
  • I guess your name is google, because you have everything I'm searching for...
    (Supongo que te llamas Google, porque tienes todo lo que ando buscando...)

  • There’s a LOVELY PERSON between Y and I on your keyboard... Just look...
    (Hay una PERSONA ENCANTADORA entre la Y y la I en tu teclado... Míralo...)

Frases para flirtear en inglés


  • If I could rearrange the alphabet I’d put U and I together.
    (Si pudiera cambiar el alfabeto pondría la U (tú) y la I (yo) juntas)

  • If NOTHING lasts forever, I was wondering if you would be my NOTHING?
    (Si NADA dura para siempre, ¿te gustaría ser mi NADA?)

  • Lets flip a coin! Heads, you’re mine; Tails, I’m yours.
    (¡Tiremos una moneda! Cara, tú eres mía; Cruz, yo soy tuyo)

  • On a scale on 1 to 10: You're a 9 & I'm the 1 you need.
    (En una escala del 1 al 10: TÚ eres un 9 y yo soy el 1 (uno) que te la falta)

Frases típicas para ligar en inglés
  • My doctor told me that I have a shortage of vitamin U.
    (Mi médico me ha dicho que tengo déficit de vitamina U (tú))

  • Your LIPS look so lonely, would they like to meet mine?
    (Tus LABIOS parecen muy solos, ¿les gustaría conocer a los míos?)

Casi todas las frases para ligar en inglés que hemos recopilado son cortas y con un toque de humor para que puedas usarlas por whatsapp, instagram, facebook... suelen ser frases o expresiones para romper el hielo y empezar un conversación en plan ligoteo... espero que os gusten y os sean de utilidad.


¡¡Suerte con vuestros flirteos internacionales!! ;)