Frases famosas en Buscalogratis.es

Frases de cumpleaños en inglés

Si queréis felicitar un cumpleaños en inglés hemos preparado unas frases de cumpleaños en inglés traducidas al español para que podáis sorprender a una amiga con algo diferente...

Algunas son frases que riman en inglés, pero que después al traducirlas no tienen esa rima en español, pero dichas en inglés suenan muy bien.

Felicitaciones de cumpleaños en inglés traducidas

* May your BIRTHDAY bring you as much HAPPINESS as you give to EVERYONE who knows YOU. HAPPY BIRTHDAY!
(Que tu CUMPLEAÑOS te de tanta FELICIDAD como tú le das a TODOS los que te conocen. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* Blow out the candles, WISH AWAY, you're the SUPERSTAR of the DAY. HAPPY BIRTHDAY!
(Sopla la velas, pide un DESEO, tu eres la SUPER ESTRELLA del DÍA. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* It's always a TREAT to wish HAPPY BIRTHDAY to someone so SWEET.
(Es siempre un placer desear FELIZ CUMPLEAÑOS a alguien tan DULCE)

* Sending you a BOUQUET of HAPPINESS, to wish you a very HAPPY BIRTHDAY!
(Te mando un RAMO de FELICIDAD para desearte un muy ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

Frases bonitas de cumpleaños en inglés

Frases de cumpleaños en inglés para una amiga


* Hope your BIRTHDAY brings you all that your HEART DESIRES, Here's wishing YOU a DAY full of pleasent SURPRISES. HAPPY BIRTHDAY!
(Espero que tu CUMPLEAÑOS te traiga todo lo que tu CORAZÓN DESEA. Desde aquí te deseo un DÍA lleno de lindas SORPRESAS. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* On your BIRTHDAY I wish for you that whatever you WANT MOST in LIFE, it COMES to YOU, just the way you imagined it.
(Para tu CUMPLEAÑOS deseo que todo aquello que más ANHELAS en tu VIDA, VENGA a TÍ, justo como TÚ lo IMAGINASTE)


* On your BITHDAY may you have: all the BLESSINGS a LIFE can UNFOLD, all the SMILES a DAY can BRING, and all the JOY your HEART can HOLD. HAPPY BIRTHDAY!
(Para tu CUMPLEAÑOS deseo que tengas: todas las BENDICIONES que en una VIDA puede RECIBIR, todas las SONRISAS que un DÍA puede TRAER, y toda la ALEFRÍA que un CORAZÓN puede SOPORTAR. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* Wish you a very HAPPY BIRTHDAY. May life lead you to great HAPPINESS, SUCCESS and hope all your WISHES come TRUE. ENJOY your DAY.
(Te deseo un mu FELIZ CUMPLEAÑOS. Que la vida te traiga una gran FELICIDAD, ÉXITO y que todos tus DESEOS se conviertan en REALIDAD. DISFRUTA de tu DÍA)

Felicitaciones de cumpleaños en inglés

Felicitaciones bonitas de cumpleaños en inglés


* I Wish for you tremendous LOVE, LUCK and LAUGHTER. For today, tomorrow and for day thereafter. Have a WONDERFUL BIRTHDAY!
(Te deseo muchísimo AMOR, SUERTE y SONRISAS. Para hoy, mañana y todos los días que están por venir. ¡Que tengas un MARAVILLOSO CUMPLEAÑOS!)

* Happy BIRTHAY! Have a wondeful happy healthy BIRTHDAY and many more to come.
(¡FELIZ CUMPLEAÑOS! Que tengas un maravilloso feliz y saludable CUMPLEAÑOS y que cumplas muchos mássss)


* May your LIFE be filled with LAUGHS and HAPPINESS. Happy BIRTHAY!
(Que tu VIDA este repleta de SONRISAS y FELICIDAD. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* I hope you have a BEAUTIFUL DAY and get at least HALF of what you WANT. Happy BIRTHAY!
(Espero que tengas un DÍA muy LINDO y que recibas al menos la MITAD de todo lo que QUIERES. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* May your BIRTHDAY be as BEAUTIFUL as YOU ARE.
(Ojalá que tu CUMPLEAÑOS sea tan BONITO como TÚ)

Mensajes bonitos de cumpleaños en inglés

Mensajes de cumpleaños en inglés con traducción


* HAPPY BIRTHDAY to one of the few people whose birthday I can remember without a facebook reminder.
(FELIZ CUMPLEAÑOS para una de esas pocas personas de cuyo cumpleaños me puedo acordar sin el recordatorio de Facebook)

* I wish you all the HAPPINESS in the WORLD. Happy BIRTHDAY!!
(Te deseo toda la FELICIDAD del MUNDO. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* Whising you a beautiful day with good HEALTH and HAPPINESS forever. ¡HAPPY BIRTHDAY!
(Te deseo un lindo día con mucha SALUD y ALEGRÍA para siempre. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)


* LIFE should not only be LIVED, it sould be CELEBRATED. Happy BIRTHAY!
(La VIDA no está sólo para VIVIRLA, sino también para CELEBRARLA. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

* Wishing you a pot of GOLD, and all the JOY your HEART can HOLD. HAPPY BIRTHDAY!
(Te deseo una olla llena de ORO, y toda la ALEGRÍA que tu CORAZÓN pueda SOPORTAR. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!)

Frases graciosas de cumpleaños en inglés

Hemos querido hacer esta página de felicitaciones de cumpleaños en inglés para que veáis la forma de felicitar que tienen los ingleses, americanos... los cumpleaños.

Hay algunas frases que tienen rimas en inglés, otras son graciosas, otras más formales...esperamos que os gusten y os resulten de utilidad.