Frases famosas en Buscalogratis.es

Frases de amor en catalán

El catalán no será el idioma más romántico del mundo, pero tiene algo especial que hace que las frases de amor en catalán suenen bastante bien... Como hemos tenido muchas peticiones, hemos creado esta página con frases románticas en catalán para que las disfrutéis.


  • TU fas la meva VIDA més BONICA.
    (TU haces mi VIDA más BONITA)

  • L'AMOR no és trobar algú amb qui viure, sinó algú sense el qual no es pot viure.
    (El AMOR no es encontrar alguien con quien vivir, sino alguien sin el que no puedes vivir)

  • Vas ser, ets i sempre seràs la CASUALITAT més BONICA de la meva VIDA.
    (Fuiste, eres y siempres serás la CASUALIDAD más BONITA de mi VIDA)

Frases románticas de amor en catalán

* M'encanta compartir la meva VIDA amb TU. T'ESTIMO.
(Me encanta compartir mi VIDA CONTIGO. Te AMO)

* El SOMRIURE és meu, però el MOTIU ets TU.
(La SONRISA es mía, pero el MOTIVO eres TÚ)



Frases de amor en catalán
* No necessito cridar-li al món que T'ESTIMO. S'escolta millor quan t'ho dic en SILENCI.
(No necesito gritarle al mundo que TE AMO. Se escucha mejor cuando te lo digo en SILENCIO)

* Només amb un SONRIURE que em facis tot passan, ja m'omplo d'ALEGRIA y veig el MÓN més GRAN.
(Sólo con una SONRISA tuya, me llenas de ALEGRÍA y veo el MUNDO más GRANDE)

Frases d'amor en català


* No sóc princesa, ni tu mates dracs, però el nostre AMOR és de LLEGENDA.
(No soy una princesa, ni tu matas dragones, pero nuestro AMOR es de LEGENDA.)


* Mai ningú m'ha fet SENTIR el que SENTO per TU.
(Nunca nadie me ha hecho SENTIR lo que SIENTO por TI)



Frases románticas de amor en catalán
* Totes les HISTÒRIES D'AMOR són boniques, pèro la NOSTRA és la meva PREFERIDA.
(Todas las HISTORIAS de AMOR son bonitas, pero la NUESTRA es mi PREFERIDA.)

* TU ets la meva RAÓ de VIURE. Jo penso en tu sempre i no puc fer sense tu.
(TÚ eres mi RAZÓN para VIVIR. Siempre pienso en ti y nada puedo hacer sin ti)

Frases de amor en catalán y su significado


* ESTIMAR-TE em fa la persona més FELIÇ del món.
(AMARTE me hace la persona más FELIZ del MUNDO)


* Malgrat la llunyania, el meu COR es a PROP TEU.
(A pesar de la distancia, mi CORAZÓN está CERCA de TI)



Mensajes de amor en catalán
* No diré que puc VIURE sense TU. Perquè si puc, pero NO VULL.
(No diré que no puedo VIVIR sin TI. Porque si que puedo, pero NO QUIERO)

* T'ESTIMO sense explicacions i sense motius, perquè quan estem JUNTS puc ser jo mateixa.
(Te AMO sin explicaciones y sin motivos, porque cuando estamos JUNTOS puedo ser yo misma)

Frases de amor en catalán traducidas al español


* Mai he ESTIMAT a ningú com T'ESTIMO a TU.
(Nunca he AMADO a nadie como te AMO a TI)

* El meu COR BATEGA només per TU.
(Mi CORAZÓN LATE sólo por TI)


* De vegades em pregunto per què la meva VIDA és tan BONICA, però ara ja ho sé: perquè DÉU et va POSAR-HI.
(A veces me pregunto por qué mi VIDA es tan BONITA, ahora ya lo sé: porque DIOS te PUSO en ella)



Frases de amor en catalán traducidas
* Amb TU hi ha sempre un motiu per SOMRIURE.
(CONTIGO siempre hay algún motivo para SONREIR)


* El meu AMOR, tenir-te en la meva VIDA és com tenir AIGUA en el DESERT.
(AMOR mío, tenerte en mi VIDA es como tener AGUA en el DESIERTO)

Si tienes una novia/o catalán y quieres sorprenderla con un bonito mensaje de amor en catalán, estás en la página adecuada. Esperamos que os gusten y os sean de utilidad.

También tenemos frases de amor en muchos otros idiomas por si quieres ser original y expresar lo que sientes en otro idioma.